Un site sympathique et malin! L’Europe autrement.
Un site rafraichissant, original, et décalé qui nous présente une Europe vue sous des angles originaux mettant ainsi en valeur la richesse et variété de ce coin d’Eurasie.
Crée par un Ardéchois voyageur et polyglotte, le site est une invitation au voyage à l’aide de visuels thématiques accompagnés d’explications et commentaires. De l’Europe des pains à celui des blagues, c’est un voyage amusant et instructif qui nous est proposé.
Le programme
Les cartes (exemples)
L’Europe des bouche-trous
L’Europe des LOL
Tongue twisters
Les Descriptifs
Au delà de la simple lecture des cartes, des commentaires nous permettent de mieux les interpréter et les comprendre. Rapidement on aborde les aspects culturels des pays. L’auteur, sagement, ne s’implique pas dans le débat et laisse le soin aux lecteurs de juger de leur pertinence ou appartenance aux stéréotypes. Mais ne dit-on pas qu’il n’y a pas de fumée sans feux? 🙂
Notons le travail de recherche documentaire pour de nombreuses langues et l’aspect « benchmarking » de toutes ces comparaisons qui au delà de l’aspect amusant apportent une réelle compréhension des peuples dans leur vie de tous les jours. Un outil aussi pour mieux comprendre les stéréotypes.
Notes du site
Le voyage qui nous est proposé est plaisant et instructif et révèle un monde de variétés plus intéressant que la standardisation made in USA proposée ou imposée. À l’aube d’une nouvelle ère liée au recul du monde anglo-saxon et du développement économique, démographique et politique de nouveaux géants (Chine, Inde, Brésil…), la vieille Europe propose ainsi sa diversité qui fait son charme. Europe is alive!
Pour les curieux la photographie d’en-tête est celle du château de Fougères.
