Disposer dâun professeur de langues de qualitĂ© quand on veut et oĂč l’on veut, câest la promesse des plateformes de langues Ă©trangĂšres. Mais, avec Cambly, sa formule originale bouleverse la donne!
Cambly
Une plateforme Ă©tasunienne de cours d’anglais en ligne qui localise son site pour s’ouvrir Ă de nouveaux marchĂ©s dont la France. IntĂ©grĂ©e, elle propose un assortiment de « tutors » de qualitĂ© et originalitĂ© et uniquement de langue native anglaise.
La formule

De nombreux concurrents existent, mais Cambly offre une approche originale et flexible. En effet, la formule est un abonnement forfaitaire et une interface pour trouver Ă tout moment (en direct ou diffĂ©rĂ©) tout tuteur disponible en ligne. Il est possible de changer Ă chaque fois ou de rĂ©server son prĂ©fĂ©rĂ©. Le temps de l’Ă©change est aussi Ă votre convenance (selon un panel dĂ©fini par Cambly). Un concept assez dĂ©routant oĂč seul face Ă son clavier on peut harponner Ă tout moment un prof en ligne. Pas de tarifs Ă la personne, on consomme des tickets acquis par l’abonnement. Une flexibilitĂ© remarquable et l’impression d’ĂȘtre le maĂźtre du jeu…
Il permet d’accĂ©der Ă une leçon dans l’instant avec des « tutors » aux accents et personnalitĂ©s trĂšs variĂ©s dans une ambiance type foire aux « profs ». Un atout est d’en essayer beaucoup pour trouver ceux ou celles qui vous conviennent le mieux…


Cambly se décline en plusieurs créneaux dont des cours structurés en symbiose avec les intervenants :


Notre test porte sur le mode principal appelé professeurs :

Le menu gĂ©nĂ©ral, tout simple, propose la recherche de professeurs, des leçons (un service diffĂ©rent des vrais cours en ligne, mais intĂ©grĂ© Ă votre parcours et parfois appelĂ©s « leçons ») et votre statut de progression. Diverses icĂŽnes permettent d’accĂ©der Ă vos conversations chat avec les profs, aux notifications, Ă votre calendrier, Ă la FAQ et Ă votre compte. C’est l’interface principale, une fois inscritâąe.


La recherche
Une barre de menu (un peu confuse, Ă notre avis) permet une sĂ©lection pointue. Parmi les critĂšres, certains sont trĂšs classiques comme celui de diffĂ©rents accents, mais un autre plus rare, celui de la personnalitĂ© du tuteur (pour qu’il s’accorde mieux avec vous). Aucune rĂ©fĂ©rence Ă un prix horaire comme ailleurs puisque les tarifs personnalisĂ©s n’existent pasâŻ!
Plusieurs options sont possibles (voir visuels plus loin) :
- Cliquer sur en ligne pour voir les tronches des disponibles de suite
- Taper un mot clé dans le moteur de recherche (case à droite)
- Cliquer sur les critĂšres de la deuxiĂšme ligne puis sur tous ou en ligne
- En cliquant sur disponibilitĂ© et aujourd’hui du dernier critĂšre, vous avez ceux disponibles selon les critĂšres choisis, mais le rĂ©sultat risque d’ĂȘtre trĂšs dĂ©cevant en termes de nombre comme dans l’exemple ci-dessous

Visuel de critĂšres





Des résultats :

Une interface assez simple, mais trĂšs rĂ©active pour trouver dans la base le profil qui vous plait. Un brin d’accoutumance est demandĂ© pour comprendre :
- Que les « favoris » sont ceux que l’on a sĂ©lectionnĂ©, option fortement recommandĂ©e aprĂšs une recherche initiale
- Qu’il faut taper « French » dans la case de droite pour trouver ceux qui parle cette langue ou plein d’autres termes qui seront alors recherchĂ©s dans les profils (un outil puissant)
- En tapant un nom ou prénom, on peut retrouver un prof
- Que l’option « tous » veut dire tous ceux et celles d’un critĂšre, mais pas toute la liste de tous les profs et que le terme disparait parfois (retaper alors dans la case de recherche)
- En cliquant « en ligne » on a tous ceux disponibles de suite (il est toutefois notĂ© quand le professeur va ĂȘtre indisponible (dans 10, 20 minutes,…)
- Qu’il faut dĂ©coder et surtout bien lire les messages comme attente estimĂ©e ou occupĂ©e dans 7 minutes sous les photos
- En contactant le profil, vous devez ĂȘtre prĂȘt Ă commencer de suite!!
Ici, j’ai tapĂ© « children » pour arriver Ă ce profil :

Des variantes de menu et de prĂ©sentation pour l’application mobile comme ici :

Tout de suite en ligne, l’option 1
Pour faire simple, vous cliquez et commencer un cours ou une discussion avec n’importe lequel des profils affichĂ©s (les en ligne sont mis systĂ©matiquement en avant). Notons qu’une option me prĂ©venir si en ligne existe sur les profilsâŻ! Attention, les profils se retirent ou s’ajoutent en temps rĂ©el, le temps de consulter un profil, il peut disparaĂźtreâŻ!

Sur rĂ©servation avec le calendrier, l’option 2
Autre mĂ©thode de recherche, qui est disponible et quand sur le calendrier. C’est l’icĂŽne calendrier dans le menu Ă droiteâŻ! Donc, vous vous asseyez devant votre Ă©cran, choisissez une durĂ©e et cliquer sur une date pour rĂ©server un crĂ©neau… On dĂ©couvre ici le panel de temps de cours avec une grande libertĂ© puisque vous pouvez choisir 15 minutes ou 2 heures selon votre choix lors de l’abonnement. C’est la flexibilitĂ© Cambly!

Par le profil (immĂ©diat ou rĂ©servation), l’option 3
Sur le profil ou Ă partir de la liste, vous consultez l’emploi du temps ou appeler maintenant :

Se mettre en attente, l’option 4
Une autre possibilitĂ© est de cliquer sur le bouton patientez qui s’affiche parfois sur les profils. Un temps d’attente est alors indiquĂ© et quand le tuteur est libre, vous ĂȘtes brusquement et directement en VisioconfĂ©rence !
Choisir le tuteur sur CV et vidéos
Pour faire votre choix, des profils dĂ©taillĂ©s et vivants avec des vidĂ©os (si disponibles) sont gĂ©nĂ©reux en informations. Le hic, c’est de savoir ce que vous voulez et comprendre celui qui sera efficace pour vous. Pas Ă©vident…
Un gros effort des tutors pour se dĂ©crire et plaire Ă l’image des sites de rencontres, mais qui permet d’humaniser et de sortir du cadre rigide prof-Ă©lĂšves. De plus une passion commune peut permettre de travailler un vocabulaire spĂ©cifique ou de booster la motivation. Attention toutefois au mĂ©lange des genres, les intervenants ne recherche en gĂ©nĂ©ral pas des copains et des copines, mais sont lĂ pour gagner leur vie…
Les profils dĂ©notent une certaine originalitĂ© pour beaucoup et la qualitĂ© semble ĂȘtre au rendez-vous. La vidĂ©o, en plus de voir une personne en live, permet d’entendre les accents et de mieux cerner une personnalitĂ©…
Note au sujet de la traduction : les « professors » pourraient se traduire comme enseignants officiels et les « tutors » comme tuteur particulier. Mais les tutors peuvent ĂȘtre aussi ĂȘtre dans la vraie vie des « professors« . Donc bien examiner les profils.



Des mots clés pour le moteur de recherche :

De la traduction automatique ou sur demande avec Google translate pour mieux les comprendre… Noter que la localisation du site est en cours et que certaines traductions ne sont pas encore prĂ©sentes encore prĂ©sentes.

Cambly, c’est aussi de la communication avec les Ă©lĂšves Ă tout moment avec la messagerie illimitĂ©e. Cet aspect interactif tranche avec la robotisation des applis et de ses IA…

Note de l’auteur : Helen R. est un profil rĂ©el et un excellent choix. Une Irlandaise conviviale et compĂ©tente qui, de plus, connait la France et a Ă©tudiĂ© le français. Une personne pour progresser et non pas simplement « chatter » ! Taper le nom dans la case de recherche pour la trouver.
Tarifs
Une fois n’est pas coutume, nous parlons des tarifs au milieu d’un article. La formule de Cambly conditionne en effet totalement l’usage du site car vous achetez des tickets Ă dĂ©penser avec qui vous voulez (ou pouvez) pour des durĂ©es Ă choisir. C’est la flexibilitĂ© incroyable de Cambly et trĂšs dĂ©paysante au premier usage. Un rapide calcul vous permettra de constater que Cambly affiche un taux horaire variable (Ă calculer soi-mĂȘme pour comparer Ă d’autres plateformes et selon les formules) autour de 12 et 20 euros, ce qui est la moyenne constatĂ©e sur le web. Pas de trĂšs low cost ni de hauts tarifs avec cette formule.
Selon la durĂ©e de l’abonnement, vous aurez droit Ă des tarifs prĂ©fĂ©rentiels. Vous sĂ©lectionnez votre formule avec un critĂšre de temps, de frĂ©quence dans la semaine et de durĂ©e de l’abonnement. Le calcul est immĂ©diat pour connaĂźtre votre investissement et vos droits d’usage. Le critĂšre de durĂ©e d’abonnement est le plus rĂ©ducteur du prix horaire alors que le temps du cours ou la frĂ©quence fait moins modifier la baisse du prix.
Exemples :


Attention! MĂȘme si la flexibilitĂ© est grande, Cambly a son lot de contraintes :
- Les droits d’utilisation doivent ĂȘtre consommĂ©s selon des rĂšgles pour ne pas les perdre, car les droits d’utilisation doivent ĂȘtre consommĂ©s selon des rĂšgles pour ne pas les perdre
- Vous ne pouvez pas sortir de votre formule et utiliser une heure (en regroupant 2 x 3 minutes) si vous aviez choisi cette option

Une clause intĂ©ressante limite les dĂ©gĂąts…

Cambly, c’est aussi des promotions Ă surveiller avant de prendre un abonnementâŻ!

Les leçons
Ă l’heure choisie (penser au fuseau horaire pour l’enseignant) ou de suite, le contact est initiĂ© (prĂ©parez-vous quelques minutes avant avec un rĂ©glage de votre vidĂ©o et audio) et le cours commence. En visuel ou Ă©cran partagĂ©, les fonctions habituelles des outils ajoutent Ă l’expĂ©rience. Comme toujours prendre soin de son environnement sonore et visuel avant…

Mais de toute façon, la qualitĂ© du cours dĂ©pend de la pĂ©dagogie du tuteur/tutrice choisi et de votre motivationâŻ!
Notons que la formule cours immĂ©diat en ligne se prĂȘte mieux Ă de la conversation qu’Ă un cours en ligne. Pour des apprenants au niveau suffisant des Ă©changes multiples et diffĂ©rents seront sans doute positifs, mais dĂ©stabilisants pour la plupart des dĂ©butants. J’essaye aussi d’imaginer la rĂ©activitĂ© nĂ©cessaire pour les tutors pour faire face Ă des apprenants en nombre et surgissant brusquement pour des tranches horaires courtes. Un vrai pro saura bien sĂ»r y faire face, mais ne pourra pas dĂ©velopper correctement sa pĂ©dagogie avec un apprenant de passage.
L’interface est sobre et les outils classiques comme le chat pour Ă©crire les mots difficiles et le partage de documents sont prĂ©sents. C’est un outil intĂ©grĂ© qui, Ă©tant sur le site de Cambly, vous connecte directement et sans prĂ©venir. Cette instantanĂ©itĂ© demande de vous prĂ©parer Ă l’avance (dĂ©cor, mental,…). Pas de rĂ©glages compliquĂ©s et fastidieux, donc.
La qualitĂ© de son et d’image est au rendez-vous, mais dĂ©pend bien sĂ»r aussi de votre connexion.


L’usage de documents partagĂ©s issus des leçons (voir plus bas) apporte un fil conducteur et une interface bien lĂ©chĂ©eâŻ! Ă Ă©viter toutefois en mode mobile đ Les visuels des deux intervenants sont conservĂ©s pour un meilleur contact, Ă©change et convivialitĂ© (sur PC), une trĂšs bonne choseâŻ!

Un outil Ă©galement pour vous aider en cas de panne de comprĂ©hension (un peu bĂ©quille, mais pour pallier la lĂ©gendaire carence des anglophones en langue Ă©trangĂšre…) Certaines traductions sont automatiques, d’autres Ă la demande avec Google translate.

Les leçons s’arrĂȘtent brutalement Ă la seconde prĂȘt. Un minuteur dĂ©croissant en haut Ă droite vous permet de vĂ©rifier le temps restant.

Les cours
Les cours structurĂ©s sont Ă diffĂ©rencier des leçons libres en ligne avec profâŻ!
Ce sont des modules tout prĂȘts Ă travailler en ligne Ă diffĂ©rencier des leçons libres et un bonus de Cambly (ils font partie de l’abonnement). Ils cherchent Ă compenser l’aspect un peu dĂ©structurĂ© des Ă©changes en proposant des outils pour une progression plus organisĂ©e, mais apportent surtout un support pour des cours en ligne avec les professeurs. DiffĂ©rents thĂšmes trĂšs variĂ©s sont affichĂ©s dans les profils si le tutor les a ajoutĂ©s. Un critĂšre de sĂ©lection si vous optez pour ces cours.


Les sujets ne sont pas simplement techniques ou professionnels, mais font aussi appel Ă l’intĂ©rĂȘt ou la passion. Ces thĂšmes trĂšs attirants ont l’avantage de motiver les apprenants qui disposeront de tutors en phase avec le sujetâŻ!

L’approche pĂ©dagogique et le contenu sont remarquables auxquels s’ajoute une qualitĂ© de design sobre et clair particuliĂšrement rĂ©ussi met aussi en valeur ces leçonsâŻ!


Organisation d’un cours
Lorsque vous choisissez un cours, tous vos tuteurs sont alertĂ©s de votre progression actuelle. Ils reprendront le cours avec vous Ă la bonne Ă©tapeâŻ! Une phase de prĂ©paration avant le cours et des outils de rĂ©vision sont utilisables pour exploiter tout son potentiel. Ils sont calibrĂ©s en heures indiquĂ©es dans le descriptif pour vous donner une idĂ©e du programme. Ă mettre en corrĂ©lation avec le choix de l’abonnement.



Les leçons sont une bonne approche offrant des supports structurĂ©s. Mais l’habitude ou la personnalitĂ© de chaque intervenant doit ĂȘtre respectĂ© pour une bonne formation, car ils peuvent offrir un service ou une mĂ©thode diffĂ©rente.
Fonction enregistrement

DiplĂŽme

Mode d’emploi
MĂȘme si le fonctionnement peut sembler intuitif, il est fortement recommandĂ© de visiter avec entrain la foire aux questions Ă cette adresse (ou l’icĂŽne dĂ©diĂ©e du menu Ă droite). L’usage de l’abonnement est Ă bien comprendreâŻ!
Un petit tour aussi est nécessaire pour des réglages et informations diverses dans votre compte.

Prof chez Cambly

La flexibilitĂ©, c’est aussi pour les tutors :

Votre tableau de bord


Nous aimons
- Les vidéos et détails nombreux dans les profils pour bien choisir
- Pas de critĂšre de prix horaires pour le choix de l’intervenant
- Bonne qualitĂ© de l’outil de visioconfĂ©rence intĂ©grĂ©
- La messagerie illimitĂ©e permet une communication facile et intense en raison de l’esprit d’ouverture des tuteurs et donne un sentiment de convivialitĂ© qui compense la distance physique
- Le choix de la durĂ©e d’un cours dont notre prĂ©fĂ©rĂ© le cours en ligne de 45 minutes qui est dans le catalogue (30 minutes court pour un vrai cours, mais bien pour une conversation, une heure l’attention est en berne et 15 minutes, quoi faire en 15 minutesâŻ? 2 heures, pour une prise de tĂȘte, c’est idĂ©al)
- Les thÚmes bien variés et bien choisis des leçons au design remarquable de clarté
- On peut travailler/tester avec des quantités de professeurs différents
- L’interculturel avec des enseignants natifs
- Les profils de qualité
- Vous apprenez définitivement à parler avec Cambly
- La réactivité des profs et la disponibilité immédiate
- Les « cours » peuvent permettre de structurer un apprentissage pas Ă©vident avec cette formule
- On peut ne pas autoriser les enregistrements
- Liberté et flexibilité trÚs grandes

Nous aimons moins
- Un peu de confusion avec les termes de leçon, cours, course en anglais, tutor et professeur/tuteur professor
- Mise en avant de l’instantanĂ©itĂ©. Les disponibles tout de suite sont-ils les meilleurs pour vousâŻ? Le papillonnage est-il la meilleure formule pour apprendreâŻ? Pour beaucoup, les cours sont la formule Ă dĂ©marrer en premier, mais le « en ligne » est privilĂ©giĂ© dans l’interface en raison du concept marketing de base
- Le menu principal de recherche demande une meilleure explication ou un design différent pour mettre en avant la case recherche et les 4 différentes approches possibles
- La disponibilitĂ© n’est pas toujours effective pour des profils trop recherchĂ©s ou des horaires pas en phase avec les professeurs. Exemple d’un crĂ©neau rĂ©duit, une journĂ©e dans le mois (ou mĂȘme 0).


- DisponibilitĂ© pour une leçon immĂ©diateâŻ! Lire les occupĂ©s dans… Pas toujours facile de caler un Ă©change surtout que l’affichage n’arrĂȘte pas de changer en raison de la mise Ă jour permanenteâŻ!

- FlexibilitĂ© Ă©cornĂ©e avec le non-mixage des temps des leçons et l’obligation de dĂ©penser ses tickets Ă temps
- Les petites lignes comme dans la plupart des conditions de vente en ligne… Ici les recours se font en langue anglaise et aux USA et vous devez vous plier aux lois des Ătats-Unis comme pour les embargos et autres contraintes. Pas de protection consommateur europĂ©en doncâŻ!


- Les limites de navigateur. Un test sur Safari avec des coupures suspectes m’a fait ouvrir Chrome Ă la place, mais j’avais Ă©tĂ© prĂ©venu…

Notes du Lab

Cambly, c’est avant tout la formule d’abonnement pour des cours particuliers en ligne. Elle permet de faire un cours dans l’instant et de travailler avec autant de professeurs que l’on souhaite. Une rĂ©volutionâŻ! Un papillonnage plutĂŽt positif pour la dĂ©couverte d’accents et de cultures anglophones, la pratique de conversations et le dĂ©sir de nouveautĂ©. Mais beaucoup devront se concentrer sur la recherche d’un tuteur au long terme pour ne pas se disperser. Un apport ludique (pas sĂ»r pour les profs), original et enthousiasmant pour ceux qui sauront bien l’utiliser avec intelligence et agilitĂ©.
Au-delĂ des avantages classiques d’une market place de professeurs en ligne (le choisir, pas de dĂ©placement, planifier Ă son rythme son travail ou trouver des prix intĂ©ressants) se profilent la difficultĂ© du choix du bon professeur.
La caractĂ©ristique de Cambly sur ce point est la prĂ©cision des profils, la mise en avant d’expĂ©riences et de qualitĂ©s humaines et la convivialitĂ© de la plateforme en raison du choix de tuteurs disponibles, rĂ©actifs et ouverts en phase avec la formule. Les contacts nombreux Ă©tant possibles, les recherches par affinitĂ©s prennent de l’importance et un petit air de site de rencontres plane sur le site. Mais l’objectif est bien d’apprendre l’anglaisâŻ! La qualitĂ© des profils semble aussi trĂšs supĂ©rieurs Ă d’autres plateformes (ou sont-ils de meilleurs communicants d’autant plus que l’argument prix n’existe pas pour se diffĂ©rencier) ?
Chez Cambly, la problĂ©matique est plutĂŽt celle du papillonnage Ă tout moment avec une mise en avant de la disponibilitĂ© immĂ©diate en ligne dĂšs les premiĂšres pagesâŻ! Mais, Ă l’usage, on constate beaucoup de non disponibles Ă un moment prĂ©cis, des professeurs avec peu de crĂ©neaux ou dĂ©jĂ trop pris et une plus grande difficultĂ© pour ceux qui recherchent un enseignement en continu avec un prof. Ătant en concurrence avec le monde sur le calendrier, il est peut-ĂȘtre intĂ©ressant de proposer d’autres critĂšres de recherche des plus disponibles comme celui de rĂ©cent dont les profils pourraient ĂȘtre accessible par un boutonâŻ? Il existe toutefois une fonction client rĂ©gulier activĂ©e par le prof qui permet de vous donner une prioritĂ© pour pallier cet inconvĂ©nient (il peut aussi enregistrer directement sur son planning votre prochain cours lors de l’Ă©change).
Le mode abonnement et contacts avec des professeurs Ă tout moment n’encourage pas un apprentissage structurĂ© et continu. Nombre d’Ă©changes seront donc plus des conversations avec tutors pour utiliser la langue (surtout pour les courtes durĂ©es). Cela demande une gestion du temps, de l’usage et du choix des tutors trĂšs rĂ©flĂ©chis et Ă acquĂ©rir par les apprenants. Pas Ă©vident d’autant plus que les profils en ligne favorisant les tronches ou l’aspect sympa, par exemple, n’est pas forcĂ©ment un garant de qualitĂ©. Il est crucial pour certains apprenants de commencer par les cours proposĂ©s pour un apprentissage organisĂ©. Ces supports bĂ©nĂ©ficient en outre d’un design sobre et agrĂ©able qui ajoute au plaisir d’apprendre.
Question budget, Cambly demande un investissement plus consĂ©quent qu’une application ou un cours digital, car il s’agit de cours particuliers Ă un tarif moyen sur le marchĂ© libre. Oubliez donc les 10 euros par mois d’une appli, le crĂ©neau est diffĂ©rent… On peut toutefois opter pour un abonnement avec de courtes durĂ©es (type conversation 30 minutes) et bĂ©nĂ©ficier ainsi de rencontres linguistiques variĂ©es et en nombre pour parler.
En conclusion, Cambly est original et flexible grĂące Ă sa formule, dispose de solides profils pour des goĂ»ts variĂ©s, mais doit ĂȘtre bien compris en particulier pour l’usage du contact immĂ©diat. Celui-ci est plutĂŽt Ă rĂ©server Ă des aventuriers en recherche d’expĂ©riences et de conversations multiples de qualitĂ©. Pour les autres, l’approche classique de recherche d’un prof au long terme est Ă privilĂ©gier pour ne pas se perdre dans la foire aux profsâŻ! Pour ceux et celles qui n’aimeront ou ne sauront pas bien gĂ©rer cet aspect original de Cambly, il est plus profitable et conseillĂ© d’utiliser en prioritĂ© le systĂšme de cours assistĂ©sâŻ!
Mais surtout Cambly est d’abord un merveilleux outil pour apprendre Ă parler, grande faiblesse de beaucoupâŻ!
Une « application » ma fois trĂšs intĂ©ressante notamment pour les niveaux dĂ©butants confirmĂ©s/intermĂ©diaires ! Le fait de pouvoir brasser diffĂ©rents locuteurs (profs/tuteurs) est plutĂŽt un trĂšs bon axe d’amĂ©lioration ; surtout pour ce qu’il en va de l’oral ! Ă surveiller !
Merci pour le partage et bravo pour la réalisation de cette review trÚs complÚte !
|Langues d’Ailleurs|
JâaimeAimĂ© par 1 personne