Culture Connector, fais gaffe…

L’actualitĂ© nous dĂ©livre rĂ©guliĂšrement son lot de gaffes interculturelles faites par nos hommes et femmes politiques. Plus nombreuses encore en entreprise, elles ont des consĂ©quences majeures et parfois non perçues par les auteurs. Les entreprises françaises, peu exportatrices, mais condamnĂ©es Ă  travailler Ă  l’international, ont un retard considĂ©rable dans ce domaine et des freins culturels français particuliers. Culture Connector (la version française en en projet) apporte des rĂ©ponses concrĂštes mais qui saura investir dans ce domaine mal perçu et sous-estimé ?

Culture Connector

Au dĂ©part Culture Connector, c’est un test gratuit en ligne qui visualise votre « distance » par rapport Ă  cinq « cultures » (version free).

distance

Les cultures actuellement disponibles

cultures

Votre profil personnel se décline par pays

culture-overview-trainer-view-screenshot02
culture-overview-profile-screenshot01-width-600

Des thématiques de groupe

Elles vous sont proposĂ©s, car Culture Collector est avant tout un outil pour les professionnels et les entreprises Ă  l’international :

cultureconnector-team-analysis-spread

Les « distances » sont basĂ©es sur 12 « dimensions »

wheel-screenshot2

Quelques exemples de définitions

dimensions

Autres exemples d’apprĂ©ciations

one-comparator-in-view-cultureconnector-tasks-brazil
difference

Propositions d’articles spĂ©cialisĂ©s correspondant Ă  votre profil

  • Power in Estonian culture
  • China, how to manage your boss
  • Group membership in japan
culture-connection

Et, bien sĂ»r, celles commerciales de cette entreprise spĂ©cialisĂ©e dans les relations interculturelles et internationales !

Tarifs

free

Un accĂšs gratuit limitĂ© permet de dĂ©couvrir l’application. Les abonnements sont destinĂ©s Ă  des entreprises ou institutions, individuel ou de groupe. Ils peuvent comprendre des cours ou des sĂ©ances de coaching personnalisĂ©s. Exemples de licenses

Nous aimons

  • La qualitĂ© et richesse des rĂ©ponses
  • La prĂ©sentation agrĂ©able et les propositions ciblĂ©es
  • L’offre de service pointue et professionnelle
  • L’approche « dĂ©couverte » de l’interculturel pour les professionnels
  • Les formules self-service des ressources
  • le coaching individualisĂ©
  • Des formules d’abonnement
  • Le design et l’ergonomie de consultation
  • Initiative de test interculturel rare en ligne et original

Nous aimons moins

  • DĂ©calage entre l’Ă©valuation simpliste sur les Ă©chelles et le professionnalisme des articles et du coaching (mais c’est un choix visuel de vulgarisation et d’accroche, je suppose).
  • Mon test avec le Danemark (grande distance) m’Ă©tonne ayant collaborĂ© avec bonheur pendant des annĂ©es avec des Danois. Je prĂ©sume que mon expĂ©rience personnelle m’a permis de rĂ©duire cette distance « naturelle » Ă  l’usage…
  • Un peu perdu dans les offres
  • Un jeu avec plus de cultures Ă  destination des particuliers serait le bienvenu, voir indĂ©pendant du site professionnel
  • La version Free frustrante. Le terme dĂ©mo serait plus adaptĂ©e. Une version plus complĂšte devrait ĂȘtre proposĂ©e aux professionnels en Ă©change de leurs coordonnĂ©es.

Notes du site

Le test est rapide et les graphiques de rĂ©sultat sympas ! Les visuels et la mĂ©thode s’inspirent sĂ»rement des travaux de Geert Hofstede.

Mais derriĂšre la vitrine des rĂ©sultats visuels, un brin gadget pour certains, se cachent de vraies interrogations et des articles pointus Ă©crits par des experts et des « correspondants » rĂ©munĂ©rĂ©s. Au-delĂ  de la galerie d’images Ă  la Hofstede (assez simpliste, mais dĂ©jĂ  un rĂ©vĂ©lateur utile pour aborder les Ă©carts de culture, sujet toujours dĂ©licat en entreprise), la vĂ©ritable vocation du site est le conseil ou le coaching interculturel. Les articles sont pragmatiques et transpirent l’expĂ©rience durement acquise. Bien sĂ»r, un abonnement est incontournable, mais la version free Ă  l’avantage de se poser dĂ©jĂ  des questions, premier pas pas toujours franchi…

Free semble ĂȘtre une version plus destinĂ©e au grand public et trop lĂ©gĂšre pour les pros…

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icÎne pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.